[Duke_Cheb]

И только неверующие воспринимают это как трагедию.

Владос, я выше уже написал, что для неверующего меня это не трагедия, а естественный ход событий в природе. Человек, который умер отличается от скончавшейся обезьяны только тем, что при жизни он осознавал собственное Я и мог позиционировать это Я в окружающем мире, абстрагируя себя от всего остального. Мертвый человек же и мертвая обезьяна одинаковы: у них обоих нет этого "Я".
Смерть человека - ничем не касается умершего, кроме самого факта своей состоятельности, а, вот, переживание живых - реально и несет в себе эгоистичный оттенок. Жалеть тех кто умер нелепо, т.к. они уже умерли - им даже не все равно, их просто нет: некому чувствовать, некому сравнивать "до" и "после". А вот живые, напротив, скорбят по причине того, что лично они больше не увидят и не услышат усопшего.