Форум ПМР
Форум Приднестровья, приднестровский форум свободного общения! Новости ПМР, погода в Тирасполе, курс валют ПМР, маршруты ПМР
Регистрация
 Правила форума
Справка
Пользователи
Календарь
Поиск
Сообщения сегодня
 Все разделы прочитаны
Вернуться   Форум Приднестровья, форум ПМР > > > >

Забвение (aka Oblivion) Забвение (aka Oblivion)

Кино - пишем про новинки кино, самые интересные и лучшие фильмы

Забвение (aka Oblivion)

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Предыдущая Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующая
30.07.2013, 21:16  
По умолчанию Re: Забвение (aka Oblivion)
#5
  Duke_Cheb Duke_Cheb вне форума
  The Scarecrow
 Аватар для Duke_Cheb
Детали профиля (+/-)
Ответов: 5,856
Регистрация: 26.03.2012
Спасибо:1,635/857
Не понравилось:33/2
Репутация: 5537
Галчонок писал (а) Посмотреть сообщение
Враньё!
Не вранье!
Галчонок писал (а) Посмотреть сообщение
Как бы перевёл именно ты?
Фильм не смотрел. Меня от названия вывенуло. Моих слабых познаний в английском хватает на то, чтобы перевести, как "Личность вора". Как вариант, сойдет и "Опознание вора", но тут уже искажение, как мне кажется.
Галчонок писал (а) Посмотреть сообщение
"Прометей" - мутное говно!
А мне понравился.
  Вверх
 
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра
Древовидный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход по разделам

Текущее время: 02:22. Часовой пояс GMT +2.

Обратная связь - Форум ПМР, форум Приднестровья - Архив - Вверх
Информация для лиц от 18 лет:

Форум ПМР. Социальный форум Приднестровья. Новости ПМР. Работа в Приднестровье. Объявления и реклама. Приднестровский форум. Знакомства и развлечения.
Яндекс.Метрика
Перевод: zCarot. Сегодня в Приднестровье. Всё самое интересное. Актуальные новости!