[к*******]

Золотое правило — общее этическое правило: поступайте по отношению к другим так, как Вы хотели бы, чтобы другие поступали по отношению к Вам.
Работает ли и имеет ли недочеты?

Ну про то что это правило золотое громко сказано. Потому как оно не всегда имеет место быть в общении и применимо не ко всем.

А ещё есть правило относительно свободы - делай все что хочешь, лишь бы не причинять вреда другим.

А это "правило" применимо к человеку который попал на необитаемый остров и своим поведением ну ваще никому не помешает.

з.ы. Это даже не правила а просто установка для самого человека в определленых для него жизненных ситуациях.
А примерчики у тебя Боря один другого краше.
В первом примере если человек любит причинять боль и сам ее любит испытывать пусть идет в бокс там ему такие очучения непердаваемые предоставят может еще при этом и медаль ку какую выиграть посчастливится.
Ну а во втором примере всё еще проще. Если ты вампир то иди поступай на медицинский и работай в станции по переливанию крови. Качай ее не прекачай ))))))))
ВОТ!