Русские фамилии на американский манер

Savannah · 14.03.2016, 17:54

Это больше похоже на правду. Скорее всего, польская фамилия начиналась с W.

Mongoose · 14.03.2016, 18:12

flicka писал (а)

Это больше похоже на правду. Скорее всего, польская фамилия начиналась с W.

Это мало похоже на правду, поскольку польский язык менялся столько раз, что в нём сам чёрт ногу сломит, а когда братья Вороновы подались в Америку, то Польша была в составе Российской Империи, которая проводила активную русификацию Польши, ЕМНИП, примерно с первой половины 19-го века.

alex писал (а)

а в этой книжке Александра Штейнберга и Елены Мищенко" Великолепная четверка. Братья Уорнер" говорится что основателем был сапожник Бенжамен Варнерески

А Википедия ваще утверждает, что ихняя фамилия была ажно Вонсколасер, с именами Гирш, Аарон, Шмуль и Ицхак. Кому верить?

14.03.2016, 17:54	#1
Savannah Форумчане ПМР Детали профиля (+/-) Ответов: 10,577 Регистрация: 11.05.2012 Спасибо:366/130 Не понравилось:4/3 Репутация: 12048	Это больше похоже на правду. Скорее всего, польская фамилия начиналась с W. ________________ мир полон глубоко несчастных не знающих о том мужчин которые меня не встретят и не полюбят никогда vera (c)

Похожие темы
Тема	Автор	Разделы	Ответы	Последний ответ
Исконно русские земли	lander	Политика России	2	27.04.2016 13:39
Русские народные песни	к*******	Музыка	1	02.08.2014 19:54
Американский пирог	PMR	Кино	18	24.08.2012 15:18
Смена фамилии загранпаспорт РФ...	Слав	Тирасполь	5	27.05.2011 17:45
американский пирог 6: переполох в общаге	Jeka	Кино	4	15.07.2008 17:27

Регистрация

Справка

Сообщество

Календарь

Сообщения сегодня

Сообщения за неделю

≥ Поиск ≤

Русские фамилии на американский манер

Фото и альбомы

Пользователи

Расширенный поиск

Русские фамилии на американский манер