[Ingrid]

KoK писал (а)

Вы начали из далека,наверное из-за своей природной скромности,у меня на ум приходит сразу название "Шериф" их фискального кода я не знаю,но думаю у форумчан не возникнет сомнения в их реальности,но хорошо,что еще "констеблем" не назвали. Аналог русский термин-Участковый.

Если кому-то из форумчан это интересно вот фискальные коды Шерифа:
ООО «Шериф» г. Тирасполь ф/к 0200011995
ЗАО СК «Шериф» г. Тирасполь ф/к 0200022941

Решила еще немного пополнить коллекцию местных псевдо-английских названий:
ООО «ТриСтар» с. Хрустовая, Камеский район, ф/к 0900039249
ООО «Защита экологии «Аквавита» с. Незвавертайловка, Слободзейский район, ф/к 0600041753
ООО «Комфошуз» г. Бендеры ф/к 0300041573
ООО «Тирлайт» г. Тирасполь ф/к 0200011995