[WoWaN]

Что ты можешь там слышать ?
Круг твоих клиентов примерно понятен .
И думаю им не нет дела до твоей Румынии
Ладно амнезируй дальше

[Уфо-Раптор]

да все с ними ясно. пока русские могли дать что то - русские были хорошими.
перестали давать - стали плохими.
немцы давали - были хорошими.
перестали давать - стали плохими.
америкосы дадут - станут хорошими.
не дают - плохие.
нация поберушек и предателей.

[Amnesia]

Ну как бы да Ван.
Если бы не советы Одесса стала бы столицей Транснистрии.

[Уфо-Раптор]

молдаване из села рассказывали: идет румын, видит курицу. бросает винтовку, бежит за курицей)))

[Amnesia]

Ну это села и деревни, мы говорим сейчас что румыны хотели и могли построить за пять секунд экономику Одессы. Больше того у них это получилось.

[Soap]

А если молдавские братья к ним опять присоединятся, они начнут экономику Эфиопских городов поднимать?
-------- Добавлено в 19:30 -------- Предыдущее было в 19:28 --------
ЗЫ Вот уж точно - "Нафига козе баян?"

[Amnesia]

Это немного разные вещи, Одесса столица Транснистрии.

[Soap]

Amnesia писал (а)

Одесса столица Транснистрии.

Но ведь братья же кишинёвские молдаване...
А Транснистрия первый раз в Румынию попала в 1941 году. Но оказывается они боле братственные братья. А как дело обстоит с эфиопскими братьями, молдаван и они тоже уделают в братственности к румынам?

[sasza]

Как я обожаю темы, где немолдаване объясняют молдаванам, как они должны называть себя и свой язык, и какая у них на самом деле история! Почитал пару тем - респект Amnesia'и, breeze87'у и Andrei'у Sholdea! Хоть кто-то что-то смыслит в истории, а то на русскоязычных форумах сплошная румынофобия, отягощённая молдовенизмом и приправленная русской ымперскостью/сталинизмом/шовинизмом и прочими -измами. Кстати, тут до сих пор рассказывают сказки, что румын придумали в XIX веке вместе с Румынией, а молдаване никогда ни себя румынами не называли, ни свой язык румынским? Эта тема подходит для такого разговора, или лучше поднять старые, в которых этот вопрос уже затрагивался?

[Duke_Cheb]

sasza писал (а)

Как я обожаю темы, где немолдаване объясняют молдаванам, как они должны называть себя и свой язык, и какая у них на самом деле история!

Я молдаванин и тоже объясняю другим молдаванам, как они должны называть себя и свой язык, и какая у них на самом деле история. Непорядок, однако...
Что означал термин "румын" до конца 18-го века, кстати? Возможно, стоит ознакомиться с происхождением хотя бы этого слова, прежде чем вступать в диспут?

[sasza]

Duke_Cheb писал (а)

Я молдаванин и тоже объясняю другим молдаванам, как они должны называть себя и свой язык, и какая у них на самом деле история. Непорядок, однако...

Да не, всё нормально. Было бы странно, если б человек, живя в атмосфере тотальной лжи, фальсификаций и демагогии, и не прилагая никаких усилий для того, чтобы узнать правду, не заразился бы этой ложью и не стал её транслировать другим. Если что, я не про себя. Пролистал последние несколько страниц этой темы - типичный пещерный молдовенизм/румынофобия.

Что означал термин "румын" до конца 18-го века, кстати? Возможно, стоит ознакомиться с происхождением хотя бы этого слова, прежде чем вступать в диспут?

Представь себе, очень даже хорошо ознакомился. Причём уже очень давно. Так вот, открою большой секрет: термин "румын" и до конца XVIII века, и после означает одно и то же, а именно самоназвание народа (с вариантом "ромын"), издревле живущего на территории трёх бывших княжеств: Молдавии, Валахии и Трансильвании, и не только. Это упрощённо говоря. Я даже знаю, чем ты будешь мне возражать, и на всякий случай зашифрую твой возможный ответ в следующей аббревиатуре: ББББКХ. Посмотрим, угадал или нет

Да, и про происхождение. Неужели у тебя есть другой вариант, кроме общеизвестного - от латинского слова "romanus"?

[Кёльхен]

мне вот интересно, а румыны к жителям Молдовы так же восторженно относятся, как молдоване к румынам?

[Amnesia]

Кёльхен писал (а)

мне вот интересно, а румыны к жителям Молдовы так же восторженно относятся, как молдоване к румынам?

Ну я же к тебе нормально отношусь Кельхен))

[Amnesia]

Флика ты тролляшка))))

[Duke_Cheb]

Эк Вы меня расписали-то по всем статьям... Я аж прямо заулыбался )))))

[Amnesia]

Почему молдавский язык называют румынским? (© Soap)

Потому что он и есть румынский.
Обрати внимание что нигде не существует молдавского перевода а есть только румынский, потому что это один язык.
Не видят смысла люди дублировать одно и тоже, два раза...

[Soap]

Упс... Andrei Sholdea не в курсе существования романской языковой группы.
-------- Добавлено в 08:45 -------- Предыдущее было в 08:39 --------
Кстати невероятно но факт - молдавский язык гораздо ближе к португальскому чем к итальянскому. Молдаванин будет понимать португальца через каждых три-четыре слова, а итальянца через десять.

[Andrei Sholdea]

Soap писал (а)

Упс... Andrei Sholdea не в курсе существования романской языковой группы.
-------- Добавлено в 08:45 -------- Предыдущее было в 08:39 --------
Кстати невероятно но факт - молдавский язык гораздо ближе к португальскому чем к итальянскому. Молдаванин будет понимать португальца через каждых три-четыре слова, а итальянца через десять.

Причём тут романская языковая группа? Хотите доказать что молдавский отличается от румынского не больше чем от португальского? И как именно?
Вы эти языки хоть знаете? ))
Ну давайте товарищ, докажите мне молдаванину что я общаюсь с румынами на другом языке при этом говоря с ними на своём родном

[Savannah]

Andrei Sholdea писал (а)

Причём тут романская языковая группа? Хотите доказать что молдавский отличается от румынского не больше чем от португальского?

Вы действительно не знаете о языковых группах или прикидываетесь?
Ну ладно, сходство русского и украинского всем набило оскомину и не интересно. Но есть же и другие языки.
Лично я как-то почти час беседовала с человеком на шведском и только к концу беседы выяснила, что он норвежец, и говорил со мной на норвежском. А я то голову ломала, почему он так коверкает слова )
И что же теперь, вы скажете, что нет норвежского, а есть только шведский? Или наоборот?

[Andrei Sholdea]

flicka писал (а)

Вы действительно не знаете о языковых группах или прикидываетесь?
Ну ладно, сходство русского и украинского всем набило оскомину и не интересно. Но есть же и другие языки.
Лично я как-то почти час беседовала с человеком на шведском и только к концу беседы выяснила, что он норвежец, и говорил со мной на норвежском. А я то голову ломала, почему он так коверкает слова )
И что же теперь, вы скажете, что нет норвежского, а есть только шведский? Или наоборот?

О языковых группах я знаю. Но вы пытаетесь разделить один язык по языковым группам. Потому и повторюсь.
Докажите мне молдаванину что с румынами я общаюсь на другом языке, при этом говоря с ними на своём родном.
Докажите что ребёнок молдаванин (который никогда не бывая в Румынию смотрит румынские мультяшные каналы без перевода) говорит с румынским ребёнком на другом языке чем свой родной.