[Mongoose]

Sher писал (а)

но полно шизофрнических диалогов, которые вызывали истерический смех,

Это называется "трудности перевода в исполнении доморощенных надмозгов" и дубляж...

[Ingrid]

Посмотрела вполне заслуживающий внимания французский фильм 2007 года «Кус-кус и барабулька» режиссёра Абделатифа Кешиша.

Среди премий фильма - премия «Сезар» за лучший фильм, лучший оригинальный сценарий, лучшую режиссуру и подающей надежды актрисе (Афсия Херзи)


Ну и кончено, зрителей (особенно мужчин) порадует продолжительный танец живота в самом финале:


При желании краткое описание фильма можно найти в интернете. Судьбы героев фильма еще раз красноречиво показали, что семья - это не формальный штамм в паспорте и кровные узы, а нечто более важное – чувство локтя, поддержка.

Единственный недостаток, на мой взгляд, у картины – неоправданно длинный хронометраж. Ощущение преследовало во время просмотра, что сценарий у фильма отсутствует, и ты просто наблюдаешь за ежедневными сценами из супружеской жизни героев.