![]() |
Регистрация |
Правила форума | Справка |
Сообщество |
Календарь |
Сообщения сегодня |
Сообщения за неделю |
≥ Поиск ≤ |
|
Праздники и поздравления - Поздравляем друзей, родственников и коллег с праздниками. Критикуем и благодарим! |
![]() |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
![]() |
|
Форумчане ПМР
Детали профиля (+/-)
|
Тот,кто придумал Колу был явно человечеству не друг....
________________
Говорит: «Молчи, не много ли тебе слов?»,У таких, как мы, наблюдателей, свой улов:лай собак в ночи, пронзительный синий снег,красота горит клеймом на изнанке век.И вскипает одиночество под душой:хоть снимай перчатки, стаскивай капюшон. |
![]() |
Сказал(а) cпасибо | vera (29.08.2011) |
![]() |
|
Форумчане ПМР
Детали профиля (+/-)
Ответов: 724
Регистрация: 28.05.2009
Адрес: América Latina
Спасибо:207/447
Не понравилось:1/9
Репутация: 912
|
Эво Моралес вернёт в «Кока-Колу» лист коки
Президент Боливии Эво Моралес собирается возвратить в «Кока-Колу» листья коки и тем самым вернуться к изначальной рецептуре этого самого известного напитка в мире. По задумке боливийского лидера, новый напиток с экстрактом из невыжатых листьев коки получит название «Кока-Колья». В настоящее время многие плантации в Боливии являются совершенно легальными. Более того, правительство Боливии уже рассматривает вопрос о расширении земельных участков по коку с 12 тысяч до 20 тысяч гектаров. "Кока-Койа": Эво Моралес возвращается к корням Первый в Латинской Америке президент-индеец Моралес не устает напоминать всему миру, что кока и кокаин – не одно и то же. В Боливии по закону можно жевать листья коки (чем публично любит заниматься сам глава государства на международных встречах), пить чай из коки, но нельзя производить наркотик. Название "Кока-Койа" выбрано со смыслом – на местном диалекте испанского языка словом "койа" называют бедных жителей Анд, индейцев-метисов, то есть тех, кто и жует коку изо дня в день, чтобы справиться с голодом, усталостью и "сороче" - горной болезнью, вызываемой недостатком кислорода и перепадами давления. P.S. Двойное Л - ll - в классическом испанском и в Боливии читается, как "ль", на севере континента, как "й", к югу переходит в мягкое "жь", в Аргентине, Уругвае, Парагвае больше похоже на "щ". Так что в разных странах может читаться, как "колья", "койя", "кожя", "кощща". |
![]() |
Сказал(а) cпасибо | TheTeacher (29.08.2011) |
![]() |
![]() |
||||
Тема | Автор | Разделы | Ответы | Последний ответ |
Мой день рождения! :) | КонстантинЪ | Праздники и поздравления | 30 | 03.05.2014 14:51 |
День Рождения у Желанной | Duke_Cheb | Праздники и поздравления | 46 | 01.05.2014 21:18 |
Идеальный день рождения | PMR | Свободное общение | 3 | 25.04.2011 10:33 |
День рождения Гитлера | PMR | Праздники и поздравления | 2 | 20.04.2010 13:24 |
День Рождения Мистера-Х | Угрюмый БСДяшник | Праздники и поздравления | 11 | 03.06.2009 20:44 |
|
|