![]() |
Регистрация |
Правила форума | Справка |
Сообщество |
Календарь |
Сообщения сегодня |
Сообщения за неделю |
≥ Поиск ≤ |
|
ПМР, Приднестровье - Главный раздел форума ПМР, общение обо всём, на все темы. Города Приднестровья, новости, события и происшествия в них |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
![]() |
![]() |
Новичок
Детали профиля (+/-)
|
Уважаемые форумчане, может ли кто-то объяснить, как трава "щингурел" может называться по-русски? Я знаю её с детства (проводил лето у бабушки с дедушкой в Кишинёве, эту траву добавляли в борщ), затем в молодости встречал в Тирасполе на рынке (когда преподавал пару лет в Тирасполе). На слух это слово звучало именно так. Попробовал поискать в Гугле - никакие варианты не сработали. Если знать корректное румынское написание, можно посмотреть в румынской части Википедии, но корректного написания я не знаю. Все варианты, которые я перебирал латиницей, ни к чему не привели. Прямо "неуловимый Джо", а не трава.
|
![]() |
![]() |
||||
Тема | Автор | Разделы | Ответы | Последний ответ |
ММЗ (Молдавский металлургический завод) | саш | Рыбница | 273 | 04.01.2023 13:02 |
Молдавский и румынский язык - латинский алфавит или кириллица? | PMR | История | 74 | 06.12.2017 18:16 |
Молдавский разлом | strongest | Политика Молдовы | 2 | 24.05.2013 14:03 |
Молдавский детский сад | PMR | Юмор | 3 | 10.06.2011 23:05 |
русско-молдавский словарь | незарегистрированный | Куплю | 0 | 20.10.2009 13:02 |
|
|