[Sher]

прослушала знакомую мелодию и по ассоциации - альбом со статуей свободы с соской - супермакс - супертрэмп
-наконец-то нашла истоки ( почему-то в то время все было только СУПЕР!)))

https://www.youtu.be/watch?v=Ir7

https://www.youtu.be/watch?v=28A

рок группа между прочим и перевод песни

Взгляните на мою подружку,
Она все, что у меня есть.
Она так себе подружка,
Но мне, похоже, никогда не светит лучшего.

Сяду в огромный аэробус и слетаю за моря,
Я так хочу увидеть Америку,
Увидеть девчонок из Калифорнии.
Я так надеюсь, что это все сбудется,
Но не так уж много могу сделать, чтобы осуществить свою мечту.

Можно нам копченых селедок на завтрак?
Мама дорогая, мама дорогая.
Они, должно быть, едят их у себя в Техасе,
Потому что каждый там миллионер.

Я победитель, я грешник.
Хотите получить мой автограф?
Я неудачник, что за загвоздка?
Я играю своими шутками с вами,
Потому что лучше мне ничего не сделать.
Эй!

Папарарам-пано-дарам, нет, нет, нет.
Папарарам-пано-дарам, нет, нет, нет.
На-на-на, нана, на-на-на.

Не смотрите на мою подружку
(Подружку),
Она все, что у меня есть.
Она так себе подружка
(Подружка),
Мне, похоже, никогда не светит лучшего.
(Что она нашла там в другой стране?)

Сяду в огромный аэробус и слетаю за моря,
Я так хочу увидеть Америку,
Увидеть девчонок из Калифорнии.
Я так надеюсь, что это все сбудется,
Но не так уж много могу сделать, чтобы осуществить свою мечту.
Эй!

Папарарам-пано-дарам, нет, нет, нет.
Папарарам-пано-дарам, нет, нет, нет.
Эй-ахам [8x]
На-на-на, нана, на-на-на.
ну и ремейк более современный не хуже
забавный))

https://www.youtu.be/watch?v=0X1