[Svetlika]

На самом деле сейф хорошая штука. Открыть его персонал может, у них обычно есть универсальный ключ для них (у меня однажды заклинил сейф, пришлось обращаться за помощью), но вряд ли будут это делать. Часто бывает понятно только при взгляде на отель и персонал, будут ли подворовывать. Но проверить отзывы, например, на tophotels или booking.com лишним не будет. На курортах лучший способ обезопасить себя от краж и заодно расположить к себе персонал - оставлять уборщикам чаевые, типа, доллар в день) я в сейфе оставляю ноут, плеер, пару раз оставляла документы. Другое дело, что я редко беру отели, где есть сейф, потому что жить стараюсь в очень дешевых местах.

Насчёт конвертации валюты - на Кипре ж евро, так что двойной конвертации не будет (какая разница, где поменяете, там или дома?), за операцию по обналичиванию возьмут бакса 3-4. По-моему, неплохая подстраховка безопасности + в паспорт сотку на крайняк, а паспорт в непромокаемый пакет.