[Andrei Sholdea]

Ванлат писал (а)

Всё что я понял из ответа на мой вопрос так это то что румыны перепутали слово Большая со словом Великая . Интерсно это амбиции или такая ошибочка вкралась .
Ну а что касается предмета национальной гордости то это вообще не наше дело .
Ну чтож показательно и многое объясняет.

С румынского на русский Romania Mare переводится именно Большая Румыния а не великая.
(Интересно вы не знаете молдавского даже уровня детского садика или специально притворяетесь?)
Не ваше дело потому что всё вы это прекрасно знаете без того чтобы писать всё по новой без толку. И даже не зная могли бы знать всего лишь написав пару строк в поисковике. Но нет, вы ждёте чтобы я или ещё кто написал, потом же чтобы вам было кого обозвать румыноидом, обьязиноидом, дибилоидом перемалывая с сарказмом все косточки.