[Vic konte de Bill]

korvin писал (а)

это что-то типа тоста или пожелания.
дословно:
Пусть льется Крымское шампанское рекой/потоками.

причем уточню: Sekt в немецком обозначает не шампанское, а газированное вино.

Уважаемый korvin! Я так понял вы хорошо шпрехаете по немецки!Вам случайно не знакомо слово Gags,если знакомо подскажите пожалуйста как он переводится на "Великий и Могучий",спасибо.