Показать сообщение отдельно
 04.10.2016, 08:58  
#60
  PMR PMR вне форума
  Администратор
 Аватар для PMR
Детали профиля (+/-)
Ответов: 42,890
Регистрация: 12.05.2008
Адрес: Тирасполь
Спасибо:4,698/5,005
Не понравилось:136/374
Репутация: PMR отключил(а) отображение уровня репутации

На втором этапе генезиса истории зарождения молдавской керамики и вообще гончарного дела (V—XIV вв.) были восприняты, видимо, вместе с предметами, такие названия, как блид от славянского блюдо, сгракина (миска) от новогреческого оз!гаЫпа, кана (кувшин) от болгарского кана, точитоаре (кувшинчик для вина), возможно, от болгарского бъркач (мешать, перемешивать). В это же время молдавский язык заимствовал такие термины, имеющие отношение к керамике, как усна (устье, венчик) от славянского устье, хырб (черепок) от южнославянского хырб.

Следовательно, на втором этапе генезиса молдавской керамики при сохранении некоторых романских форм изделий с их латинскими названиями происходят существенные изменения, в результате которых переименовываются некоторые старые формы предметов и приобретаются новые с новыми названиями, воспринятыми у различных племен и народов.
________________
Судьба - совокупность совершенных глупостей человека. Любите и принимайте людей такими, какие они есть.
Если Вас оскорбили - нажимаем "Пожаловаться на это сообщение" слева от поста под аватаром хама.
  Вверх