Тема: Забвение (aka Oblivion)
Показать сообщение отдельно
30.07.2013, 19:44  
По умолчанию Забвение (aka Oblivion)
#1
  Duke_Cheb Duke_Cheb вне форума
  The Scarecrow
 Аватар для Duke_Cheb
Детали профиля (+/-)
Ответов: 5,856
Регистрация: 26.03.2012
Спасибо:1,635/857
Не понравилось:33/2
Репутация: 5537
Посмотрел только что кину "Забвение". Не пойму: то-ли зритель у нас совсем тупой, то-ли распространители картин, но названия им зачем-то вечно уродуют. Если я верно улавливаю ход мыслей издателя, то он рассудил, наверное, так:
"Фильм - фантастика... Эээ... Но наши дебилы не поймут по надписи "Забвение" на афишах, что это фантастика... Епть, что же делать-то?.. Бабло теряю... Стадо не пойдет смотреть... Крупно теряю... О! Идея! А нафига мне это название переводить вообще? Напишу-ка просто транслитом "Обливион"... Звучит загадочно. Как раз, для этих имбецилов - сразу расхавают, что не мелодрама и не комедия. Зато какой сюжет при этом - непонятно. Кто потащится на гоблинов глазеть, кто на джедаев, кто на марсиан..."
Теперь по сабжу. Ничего нового, конечно. Сюжет - смесь "Дня Независимости" и "Луны 2112", но не совсем скучно и не совсем тупо. Лучше "Сумерек" однозначно. Мое мнение: 6/10.

Скриншоты к фильму Oblivion / Обливион:
Нажмите на изображение для увеличения Название: Том круз в фильме Oblivion.jpg Просмотры: 597 Размер: 63.5 Кб ID: 12242

Нажмите на изображение для увеличения Название: Фильм Обливион (Затмение).jpg Просмотры: 640 Размер: 56.0 Кб ID: 12243

Нажмите на изображение для увеличения Название: Oblivion 2013.jpg Просмотры: 653 Размер: 49.6 Кб ID: 12244
________________
If you're playing Rock 'n' Roll, play It without lies.
Always be as brave and proud, like an eagle in the sky!
If you want to be remembered, there is one thing you should do:
When you play your music, gotto keep It true! © "Majesty"
  Вверх