[alex]

столько трудов - и все попусту)))
ибо любому русскоязычному, приезжающему на украину..не составляет труда ..общение с местными жителями...
все абсолютно понятно..проверено и на себе в житомирской и львовской обл..
так что украинский язык - несомненно и народный, и древний, и относящийся к восточно-славянской группе...
но это - устный..та самая ридна мова..
а письменный - плод "западников" который , кстати, обычные украинцы, не получившие современного украинского нац образования... понимают "пятое через десятое")))