Шер, то, что ты не зарабатываешь 5000 у.е. в месяц и не живешь в высоченном особняке, как-то обесценивает твои знания, опыт и образованность?
|
Дюк - это не обесценивает её знания , но и одновременно это не позволяет ей гордится своей страной .
|
Конкретно, я перенес метафору со страны на Шер. Страна тут не при чем. Но много зная, умея, будучи эрудированной и опытной она вполне может гордиться собой и своими гуманитарными достижениями, независимо от своего материального благополучия.
________________
If you're playing Rock 'n' Roll, play It without lies.
Always be as brave and proud, like an eagle in the sky!
If you want to be remembered, there is one thing you should do:
When you play your music, gotto keep It true! © "Majesty"
|