[Боевой маг]

V-P: Можно поискать другой дистр с более продвинутым ядром, раз там дело в ядре (kernel).

Да мне суть не в том, чтоб в ubuntu побыстрее все заработало, - а в том, чтобы столкнувшись с проблемной ситуацией в незнакомой операционной системе - найти выход. Это для новичка - реальная головоломка - подключить такой USB-модем. Поэтому интересно - посидеть и поразбираться.