Показать сообщение отдельно
 12.05.2011, 16:34  
По умолчанию Псевдо-английские названия (отечественные)
#1
  Ingrid Ingrid вне форума
  Форумчане ПМР
 Аватар для Ingrid
Детали профиля (+/-)
Ответов: 2,760
Регистрация: 14.04.2011
Адрес: г. Бендеры
Спасибо:1,744/1,174
Не понравилось:1/0
Репутация: 3372

Доброго времени суток, Уважаемые форумчане!

Тема ненова и уже даже приелась - не раз об этом говорил писатель-сатирик Михаил Задорнов, но все-таки.
Предлагаю записывать в этой теме реальные названия местных фирм, которые своей вычурностью и подражанием псевдо-английскому языку уродуют родной русский.
Вот мой минирейтинг для начала (ф/к – т.е. «фискальный код» указываю только для того, чтобы развеять все сомнения форумчан в реальности существовании таких фирм):
Место №3: ООО «ХэппиЭнд» г. Каменка, ф/к 0900002514
Место №2 ООО «Лакидог» г. Тирасполь, ф/к 0200039056
Место №1 000 "Племжив агроэлит», с. Ульма, Рыбницкого района, ф/к 040004151
последнее название меня просто сразило наповал и вдруг захотелось создать такую тему...
  Вверх
Сказал(а) cпасибо