Сложите своё имя по- японски
 

«A'- ка «Б'-зу «В'- ми «Г'-тэ «Д'- ку «Е'- лу «Ж'-жи З-ри И-ки Й-зу «K'- ме «Л'-та «M'-рин «Н'- то «O'-мо «П'-но «Р'-ке С- ши Т- ари «У'-чи Ф-до «Х'- ру «Ц'- мей Ч- на Ш-фу «Щ'- зу «Э'-су «Ю'- сяо.'Я'-ки.

что получилось?

Борис - зумокекиши

Настя - токашиарики

А что звучит вполне удобоваримо :
Такакекишика
Если вдруг надумаю создавать форумного клона, в качестве ника вполне пригодится ))

Фигня это полная.

фигня...это точно

МЕКАКЕКИТОКА,Жуть....)))))))

Ваня - Микатоки :D

КуМеКуРинКа))))

хехе, а я могу перевести имя на квенья, при чем по настоящему :Р

А если серьезно подойти? ; )
Есть два способа как записать своё имя на японском: катаканой (менее интересно) или подобрать иероглифы – по звучанию, либо по значению. Подборка иероглифов зависит от того, что Ваше имя означает.